Искам просто да пробваме малко, за да знаем по колко да я делим.
Všechno co chci, je, abysme jen trochu ochutnali. Tak budem vědět, jak moc to zředit. Je to jen práce.
Мисля, че може да пробваме, малко е подло.
No, zkusit to asi můžeme, ale zní to dost krutě.
Ще продължим да пробваме, докато го направим.
Jasně, naprosto. - Jo. A tak to budeme pořád zkoušet a zkoušet, dokud to neuděláme.
Ти и Родни от много време ме карате да пробваме скачача, като подводница но доста се потрудихте, за да ме накарате да кажа да.
Vy a Rodney jste mě otravovali, abych povolila vyzkoušet jumper jako ponorku, ale dalo vám to zatraceně práce, abych souhlasila.
Може би трябва да пробваме с corticoid, като Дексаметазон.
Možná bychom měli zkosit nějaké kortikoidní steroidy, však víš, něco jako Dexamethasone.
Бих искала да пробваме вируса върху тях.
Chtěla bych virus vyzkoušet nejdříve na nich.
Може също да пробваме с циклофосфамид или имунодепресанти.
Můžeme taky zkusit cyklofosfamid nebo potlačit imunitní systém.
За начало да пробваме с един.
Jednu pro každého vojáka? Zkusíme napoprvé jednoho.
Ако грешим, все още ни остава време да пробваме нещо друго.
Jestli se pleteme, stále by nám to mělo dá čas vyzkoušet něco jiného.
Но пък може да пробваме, нещо като да... е малко по секси.
Ale možná bysme mohly zkusit něco trochu víc... sexy.
Музиката е страхотна, но... може да пробваме нещо по-секси.
Tahle hudba je vážně naprosto skvělá, ale radši bysme zkusily něco trochu víc sexy.
Можем да пробваме с висока доза лоразепам, но това ще е изстрел в тъмното.
Můžeme zkusit dát mu velkou dávku lorazepamu. Možná ho to probere, ale je to jen výstřel do tmy.
Накара ни да пробваме бельото й.
A ona nás donutila... vyzkoušet si její kalhotky.
Ако след десет години сме още свободни, какво ще кажеш да пробваме?
Pokud budeme za deset let oba pořád sami, co kdybychom to spolu zkusili?
Изглежда, че ще трябва да пробваме по трудния начин.
Vypadá to, že to budeme muset zkusit po zlém.
Само ако ти искаш да пробваме.
Jen pokud si ty chceš polaskat tohle.
Нещо против да пробваме друга поза?
Nemůžeme to zase prohodit? Změnit pozici?
Аз и Бен, бяхме решили да пробваме колко сме смели.
Ale s Benem jsme tam i tak chodívali, jen abychom viděli, zda jsme odvážní.
Не сме тук, за да пробваме местните специалитети.
Máme jinou práci než ochutnávat plodiny. Nejsme tu jako turisti.
Нека да пробваме, гърнетата ще издържат!
Proč to nezkusit? Nístěje dokáží zvýšit svůj žár.
Можем да пробваме другите, как бяха?
Víte co? Mohli bychom... co ty další?
Нещо против да пробваме да видим дали това е за нас?
Můžeme se přijít podívat, jestli nám to bude vyhovovat?
Но не го направих, защото с Аманда искахме да пробваме...
Ale neudělal jsem to, protože já a Amanda chtěl něco zkusit.
С Нанси искаме да пробваме да заживеем тук.
Nevím, co bude v budoucnu, ale... s Nancy se snažíme, aby nám to tady fungovalo.
Въпреки това е готино, така че можем да пробваме.
Ale zní to skvěle, tak bych nějaký vybral.
Може да отидем до Алхамбра и да пробваме дънки
Můžeme jít do Alhambry a vyzkoušet si spoustu džín?
Не можем да ги хакнем, но да пробваме източниците им, задните вратички.
Zkusil jste NSA? Nemůžeme se tam nabourat. Ale zkusíme jejich zdroje jako zadní vrátka.
Не се ли появят до залез, казвам да натоварим Хам... и да пробваме на хребета.
Do rána se neukážou. Naložíme Hammonda... zkusíme vyjet na hřeben.
Може дори да пробваме нова поза на дивана.
Možná bychom mohli zkusit novou pozici na mém futonu.
Може да пробваме с монета в обувката или кабарче под езика.
Můžeme zkusit tu penny v botě, - a připínáček pod jazyk.
Тази вечер влязох във "Фейсбук" и помолих някои от приятелите ми да помогнат, на сутринта получих много позитивни отговори, знаех, че трябваше да пробваме.
Takže toho večera jsem se připojila na Facebook a požádala několik z nich a do rána to vyvolalo tak obrovskou a pozitivní reakci, že jsem věděla, že to musíme zkusit.
"Да, да, да, да, да". "Хайде да пробваме.
„Mhm, mhm, mhm.“ „Tak si to vyzkoušíme. Začněte se všichni bavit.“
Заслужава си да пробваме и аз вярвам, че ще успее.
Stojí to za pokus a věřím, že tento pokus bude úspěšný.
2.3591110706329s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Co kdybychom to spolu ještě zkusili? 